Where have I been?

I’ve been on my ups and downs. Trying to figure out what’s worth doing, what is needed, what’s important enough in order to maintain inner peace. Inner peace equals a better life, to love. This struggle happens know and then, when priorities need to be done, scheduled and then change them for unexpected reasons. One of those is my writing. Lately, I have been working on my fantasy book. The idea hunts my chaotic brain that this is not my calling and yet it hurts to think it is not. This is all part of the creative life, I think. Does it happen to you?

Every time I make the decision to call it quits, a small thing happens. Either an email, a tiny interest of someone else, a thought…

To think of quitting is to think you are not good. That life and the people around you show no interest at all in your craft. That time is not meant to be spend on typing words, in developing stories. All of these takes away that time needed for other things in life.

The joy that once was there is no longer, replaced by a sorrow that like a entity haunts you constantly. Unbearable, it hits so hard it feels like the sting of a whip in your bare back. It hurts that much.

Do you hurt when you think of quitting?


I have made some decisions based on current and past events in my life. One will take me years to fulfill, and the end result will not be for the better of some. Either way it will be for me and in the end is my happiness that is important.  For this passion of mine called writing, I have given myself a year to fulfill the goals I have set for myself. My clock starts know!

This fantasy book I am working on, Ascensión Divina, of which you can read a sample chapter located in the upper menu of this blog of the same title (brace yourself it is in Spanish! So visit google transalate), I’ve been revising it, yet again.

What has changed in it? Lots! Well, a few things here and there. I am still deciding if a prologue of explanations is needed for this story. I do not like does explanation prologues that you just can skip and move to the story. What I wrote, and not yet convinced with it, is a story with characters that do not appear in the rest of the book, but that will give you an idea of who is who and where did they come from.

In the first chapter, I have changed the name for one of my Point-of-View characters, there are three in this first part of the series. I have been using her title, Arakoel, and a few people that read it got confused thinking it was her name. Iyeguá is her name and will be used and an explanation of who she is to her race as arakoel, which is the female title of those who rule the nation, sets aside any confusion. Took a mighty heavy scene out that the chapter could do with out and now it flows. Of course, changed the beginning and put it else where and started with a scene of the past that is a climatic moment for Iyeguá.

Today I will embrace the future changes of chapter two that it’s Iyeguá’s and read it very carefully, for it introduces the other POVs and many secondary and third characters in the story.

Know I leave you to read some pages of The Dragonbone Chair, and take care of my little one that fell in school and had to have stitches in his chin. Did I mentioned I have not cook dinner yet. I do it early in order to have time to do homework in tranquility with my kids.

Until next time, my friend and be inspire.

A.R. Román

Writing Fantasy: A Short Guide To The Genre | The Creative Penn

This article is from The Creative Penn, to read it all follow the link bellow.

“By definition, fantasy is a genre that typically features the use of magic or other supernatural phenomena in the plot, setting, or theme. Magical or mythological creatures often feature,…”
(More on this link) http://www.thecreativepenn.com/2013/06/27/writing-fantasy/

Traveling / De Viajes

For the English version, please scroll down. Thanks!

El reino de los inmortales

Me encuentro de viajes en Yaweka, el reino de los Kahali, la raza de inmortales y los antagonistas de la historia de fantasía Ascensión Divina. En estas últimas semanas me he dado a la tarea de darles los toques finales a la historia, añadiendo capítulos y separando el primer libroen dos partes, que en un principio iría a la par: la 1ra será la historia contada a través de los ojos de cuatro Kahali; la 2da, de los Hüaku, los protagonistas y enemigos de los Kahali.

El desarrollo de esta historia ha sido extenso y arduo. Los personajes han exigido tener un papel mas profundo y por ende los capítulos adicionales y la reorganización de la historia completa y de mi bosquejo de ideas que influye de sobremanera al segundo libro. Así es la creación de una historia, en especial de una de fantasía.

Han habido sorpresas, no lo puedo negar, personajes que antes se hacían difícil de desarrollar ahora fluyen con naturalidad. No pasa un minuto en el día que pienso en ese personaje y visualizo cómo será la conclusión de su historia para esta primera parte. Otros como la principal, Arakoel Iyeqah, ha sido un deleite crearla. De igual forma lo ha sido desarrollar el medio ambiente donde se desenvuelven estos, que para esta primera parte del primer libro, La obsesión de un inmortal, se lleva a cabo en Yaweka, el reino de los Kahali. En solo tres ocasiones, dos de los personajes, Leqar y Nariqah, los hijos de Arakoel Iyeqah, nos llevan al reino de Vergerri, un reino en las montañas, del cual he gozado de su creación geografica y cultural, y de los vergerreses que habitan y reinan este reino.

Allí estaré hasta fin de año, pero de vez en cuando pasaré por aquí para ponerles al día. Usualmente doy anuncios de mis avances con la historia a través de mi cuenta en Twitter: AlexandraRoman, como también en mi página en Facebook: Alexandra Román de Hernández . Espero escuchar de ustedes por esas avenidas sociales. Si deseas leer un pasaje de la historia puedes visitar este link: Primer pasaje de Ascensión Divina.

Un abrazo fuerte, felices lecturas y escrituras,

Alexandra Román de Hernández


El reino de los inmortalesI am traveling through Yaweka , the kingdom of the Kahali, race of immortals and antagonists in the fantasy story Divine Ascension. In recent weeks I have taken on the task of giving the final touches to the story, adding chapters and separating the first book, which was initially together, in two parts: the 1st is the story told through the eyes of four Kahali; the 2nd, the Hüaku,  enemies of the Kahali.

The development of this history has been long and arduous. The characters required to have a deeper role and therefore additional chapters had to be written and reorganization of the whole story and my outline became to be, which in turn greatly influences the outline of the second book. So it is the creation of a story, especially a fantasy one.

There have been surprises, I can not deny it, characters previously difficult to develop now flow naturally. There is not a minute in the day I think of that character and visualize how his or her story will conclude for the first part. Others like the main, Arakoel Iyeqah, has been a delight to create. Similarly, it has been when developing the environment, the setting for the story, in which  for this first part of the first book, The obsession of an immortal, takes place in Yaweka, the kingdom of Kahali. On only three occasions, two of the characters, Leqar and Nariqah, Arakoel Iyeqah’s children, lead us to Vergerri , a kingdom in the mountains, which I enjoyed its geographical and cultural creation, and of the Vergerres who reign this kingdom.

I’ll be there until the end of the year, but occasionally I’ll pass through here to update you. Usually I give hints of my progress with the story through my Twitter: AlexandraRoman, as also my page on Facebook: Alexandra Román de Hernández. Hope to hear from you on these social avenues.

A big hug and happy readings and writings to you,

Alexandra Román de Hernández

Poesý 20/10: Agradecida

Ha sido un gran honor contar con la magnífica participación de talentosos poetas, que nos deleitaron con su cautivadora poesía, en la tercera entrega de Poesý 20/10™ Ed. 2012. Su perspicaz manipulación para con la letra escrita brindó a la palabra Raíces, la raíz de su inspiración para este año, una variedad de expresiones que nos llevaron a sentir el orgullo familiar, la declaración del yo y la femeneidad, gritos de guerra para con la historia y la cultura, nuestra génetica, apariencia física, el orgullo poético, y la sensualidad.

¡Clap, clap, clap! Le doy un fuerte aplauso a ellos que han dejado por siempre su raíz en Poesý 20/10™: Karimé Nabté, Bernice Sosa-Izquierdo, Mia Román, Marlyn Cruz-Centeno, Benigno Lorenzo y Víctor Lorenzo, Deborah Milagros y Maité Reyes, Enrique Jiménez y Zamanta de Jesús, Mara Mariposa y Susi de la Torre,  Irma Zermeño y Pedro Manterola, y Jorge O. Torres.

A ustedes, mis queridos lectores, gracias por pasar por Mink y apoyar a Poesý 20/10™ Ed. 2012.

¡Hasta la próxima edición de Poesý 20/10™ Ed. 2012! Un abrazo fuerte y ahora me retiro para continuar con mi historia de fantasía “Ascensión Divina”.

A.R. de Hernández

Jorge O. Torres: “Tiernas impresiones” e “Inventario” / Lloréns Torres, poeta puertorriqueño

 Ingeniero y Poeta Colombiano, que desde temprana edad encontró en las letras el lienzo que conduciría la expresión en un estilo marcadamente contemporáneo. Jorge, que nunca se apartó de la poesía en el transcurso de sus estudios universitarios, fue consolidando su literatura en varios libros de poemas que anuncian la creación de un lenguaje poético, con un permanente ejercicio de habilidad verbal y que determina la expresión como una experiencia en el entorno de la palabra. En los últimos años, a plasmado su estructura fundamental, su concepto, a través de los cuales se manifiestan diversos caracteres e influencias poéticas, en la visión del trópico de la fuerza amorosa, densa, febril, alucinada del romanticismo humano. Jorge, que actualmente reside en la capital Colombiana, junto con su familia, ejerce su profesión de ingeniero permanentemente sin que esto desvíe el constante enriquecimiento literario.

Tiernas imprecisiones

Que es aquello que gira, alucina
y avanza como escritura en mis sienes,

pero que es aquello que venero con
golpes de viento,
con la hora apacible,

acaso fuera éste el atajo sobre la niebla
pues alma mía me conmueves,
me devoras de palabras,
desarrollas el poema de mis revoluciones,
en música y discurso
en olor a pensamientos numerosos
como si la piel alcanzara tu risa para vestir
mi nombre

si es aquello lo que Dicta el lugar de su volumen
y el terso nombre seduce el impulso
pues una cuita en los ojos pretende
ser siempre una melodía
con paso inocentemente nocturno

y ahora yo con pincel de lluvia
llenando de versos la boca
con haz verde
con norte
como lo gravitado desvelando mi sueño
tu pensamiento,
mi asombro,
mi puerto

soy latino en el espejo y en el ombligo
por privilegios
alego mis tiernas imprecisiones
no me rebajes del reproche
de graduarme intensamente,
en la mirada que te pertenece

pero cuando el tiempo esté por irse
destilo mi lápiz
porque al tocarlo el tiempo no nos hiere
el excesivo fasto
yo escribo tus fronteras
porque la libertad es una llama
que florece

ni esto que hace ruidos de anhelos con los dedos
rozando la piel de mi ventisca,

nadie puede
augurar un otoño
nadie puede inventarse las raíces
de tu nombre
aún cuando la selva sean mi carne,
mis ojos.


un sol tan preciso,
un árbol,
la sonrisa de un diámetro
con tanto grado
y ropa
un grafo de agazajos,
un soborno
sobre los labios
un verso,
del mar en un nùmero exacto,
iguanas, en agua
en tierra,
descalzas de planetas,
una nube de rosas, una mancha,
bahía de un café deshabitado,
mi lengua,
arena y viento,
mi suspiro,


la resta
del inventario.

©Jorge O. Torres para el poema Tiernas impresiones e Inventario. Todos los derechos reservados.

Luis Lloréns Torres, poeta puertorriqueño y uno de mis favoritos, de quien comparto el poema “A Puerto Rico“. ¡Qué lo disfruten!

Poeta y periodista puertorriqueño. Nació en Juana Díaz y falleció en Santurce. Como poeta, principió con la corriente o escuela modernista, pasando subsiguientemente al estilo y modalidad costumbrista, sin dejar enteramente el ya agotado romanticismo, pues viene asociado a esta escuela al espíritu nacionalista y patriótico por el que pasaba Puerto Rico en esa época de sentimientos independistas y nacionalistas. Mucha de la poesía de Luis Lloréns está influenciada por su militancia política y por el naciente criollismo literario en boga. Es frecuente encontrarse en su poemario con el folklorismo jíbaro y el costumbrismo popular en general. (Biografía sacada de http://www.los-poetas.com, donde puedes encontrar más poetas mundiales)


La América fue tuya. Fue tuya en la corona
embrujada de plumas del cacique Agüeybana,
que traía el misterio de una noche de siglos
y quemóse en el rayo de sol de una mañana.

El África fue tuya. Fue tuya en las esclavas
que el surco roturaron, al sol canicular.
Tenían la piel negra y España les dio un beso
y las volvió criollas de luz crepuscular.

También fue tuya España. Y fue San Juan la joya,
que aquella madre vieja y madre todavía,
prendió de tu recuerdo como un brillante al aire

sobre el aro de oro que ciñe la bahía.
¿Y el Yanki de alto cuerpo y alma infantil quizás?…
¡E1 Yanki no fue tuyo ni lo será jamás!

Mara Mariposa: Manuela la Partera / Susi de la Torre: Dos Meses

Mara Mariposa es maestra y poetisa nacida el 9 de septiembre de 1979 en New Jersey. Es su madre la señora María Robles, y aunque al nombre de su padre no profiere dar ningún mérito, es precisamente de éste de quien hereda la vena poética. Es ella la menor de una pequeña familia de dos hijos, y criándose con el ejemplo de una madre divorciada, fuerte y luchadora (siendo, posteriormente, ella misma reflejada en ese espejo) gran parte de su obra es un homenaje respetuoso a la mujer y un brío de aliento por sus múltiples gestas.

Manuela la Partera

Ginebra, ginebra pa’ Manuela,
la de la larga y prieta melena,
la de los ojos celeste almendra.

Se le acomodan tantas horas a cuestas…
por eso: ginebra pa’ Manuela.

Saquen la botella que por ahí viene ella
a sonar las campanitas por la casa entera
del llanto del nene o la nena.

Viene Manuela, mujer fuerte y bella,
a alumbrarnos con vida nueva,
salpicando su piel y su tela,
ambos de un blanco gardenia,
con los rojos y coloraos’ candela
de un vientre negro tiniebla.

Por ahí viene Manuela la Partera,
ginebra pa’ ella y agua pa’ Filomena,
su fiel e inseparable yegua.

Viene la recibidora de querubes desnudos,
violáceos, huesudos y pellejudos.

Siempre y cuando que en la alacena exista
un buche de rancia ginebra
cada nuevo jibarito de este lao’ de la isla
será bautizado con el aliento
fuerte y suave de bayas y enebro
de Manuela,
nuestra partera.

©Mara Mariposa para el poema Manuela la Partera. Todos los derechos reservados.

Susi de la Torre se describe a sí misma en diversas palabras: “Distintas, diferenciadas, únicas, diversas, multiversales, personales, queribles, odiables, buenas, malas, visibles, invisibles, poemadas, prosadas, analfabetas, cultas, gremiales, solitarias, mentirosas, verdaderas, transportables, inmóviles, sólidas, ligeras, redondas, cuadradas, comunes, propias…

Solo historias.

( ¡Tengo más…!)”

Dos meses

Dos meses, quizás menos.

Desconozco hacerlo. Pero es NECESARIO y urgente.
Las manos de mis amigos no palmean mi espalda,
la sonrisa de mi padre se aleja.
Resuena la voz del médico.
Los tiempos se diluyen, ajustando FRÍO diagnóstico.
Consciente YO de mi temporalidad.

Dos meses, tal vez tres.
¡Seis semanas; quizás MENOS!

Tomo conciencia de lo que muere,
en mi puzle cuerpo, que se vence.

Quiero, morir ante un espejo…
Saber que cada pieza que cae al suelo
fue un beso, un verso,
un abrazo, un rechazo, ¡ un VIVIRTE !

Escuchar eterno, en hálito que escapa,
el sonido de tu pelo cascabeleante,
despertando mi piel.
Desligando nudos de la garganta
que adiós no pronuncia, pero ¡SIENTE !

Mirarme en lejanía de la altura,
YO, en piezas inconexas por el suelo.

Raíces son, que enredan TU IMAGEN,
aquellas que subrayaban la mía.
Ahora, agarro todas y las esparzo,
por no llevarme ninguna, ¡las pisoteo!

Sin RAÍCES te abandono, desprotegida y sola,
para que tengas libertad
de recordarme sin enojo.

En bata blanca, mi madre llora,
solloza mi padre
y mi hermana ríe, nerviosa.
Llega el momento: marcho,
por permitir cavar al nuevo jardinero
otro verde que no se marchite.

¡ Sin raíces voy… ! ¡ Sin raíces os DEJO…!
LIBRE viajero…

©Susi de la Torre para el poema Dos meses. Todos los derechos reservados.

Enlaces sociales donde puedes conseguir a Susi de la Torre:
Blog: http://durmiendoenunapapelera.blogspot.com.es/

Facebook: https://www.facebook.com/susi.delatorre.5

Página de Facebook: https://www.facebook.com/pages/Durmiendo-en-una-papelera/171752876247415