¡Gracias! / Thank you!


 

The English version is below every Spanish paragraph!

Ha sido un magnífico viaje entre los versos creados por amantes de letras que dejaron sus sentimientos marcados en negro y blanco. ¡Qué satisfacción el haberles leído y cómo me los disfrute!  Espero que, ustedes, tambien.

It has been a magnificent journey throught the verses of word lovers that have left their feelings marked in black and white. What a satisfaction to have read you and how much I enjoyed it! Hopefuly you did too.

Gracias extraordinarios poetas por hacernos suspirar, sonreír y no solo sentir orgullo de nuestras raíces, tambien soñar despiertos. Un fuerte aplauso en su honor les doy.

Thank you extraordinary poets for making us sight, smile and not only makes us proud of our heritage, but day dream also. A big applause in your honor I give you all.

Es así que llegamos al cierre de esta Segunda Edición de POESÝ 20/10, 2011.  A través del logo de POESÝ 20/10 podrás visitar y releer los poemas que más te gustaron y dejar comentarios. No me olvido de mencionar a los ganadores de los sorteos de la Celebración del Tercer Aniversario de Mink, y aquí están:

So it is that we’ve reached the end of the Second Edition 2011 of POESÝ 20/10. From POESÝ 20/10‘s logo you can have access to visit and read all of the poems that you liked best and leave your comments. Now lets mention the Winners of the prizes mentioned in the Third Anniversary Celebration of Mink. Here they are:

Ganadores / Winners

-Ganador del libro en Español de “Las mil y una noche

Victoria Cepeda

-Ganador del libro en Ingés de “One thousand and one nights

Michael Muller

-Ganador de la libreta

Bernice Sosa-Izquierdo

-Ganadores de la copia de la novela “El Valle de la Inspiración

Libby Juliá

Tamara Silva

Los ganadores serán contactados por email. The winner will be contacted by email.

Gracias por el apoyo a este evento y un fuerte abrazo para los poetas y ustedes lectores.

Thank you for supporting this event and a big hug to all the poets and you dear readers.

3 thoughts on “¡Gracias! / Thank you!

Deja tu comentario, comencemos un diálogo. / Leave your comment, let´s start a conversation.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s